-
1 прибывшее судно
Naval: arrived ship -
2 прибывшее судно
-
3 прибывшее судно
трейлерное судно — drive-in/drive-off ship
Русско-английский военно-политический словарь > прибывшее судно
-
4 коносамент на груз, принятый для погрузки на судно, ещё не прибывшее в порт
Business: custody bill of ladingУниверсальный русско-английский словарь > коносамент на груз, принятый для погрузки на судно, ещё не прибывшее в порт
-
5 лицо, прибывшее в Лондон в срок
History: termer (на суд, для развлечений)Универсальный русско-английский словарь > лицо, прибывшее в Лондон в срок
-
6 лицо, прибывшее в страну по обмену
General subject: exchangee (культурному, научному)Универсальный русско-английский словарь > лицо, прибывшее в страну по обмену
-
7 лицо, прибывшее с официальный визитом
General subject: official visiter, official visitorУниверсальный русско-английский словарь > лицо, прибывшее с официальный визитом
-
8 лицо, прибывшее с официальным визитом
Makarov: official visitorУниверсальный русско-английский словарь > лицо, прибывшее с официальным визитом
-
9 судно, не прибывшее вовремя в порт
nshipb. überfälliges SchiffУниверсальный русско-немецкий словарь > судно, не прибывшее вовремя в порт
-
10 судно прибывшее
-
11 arrived ship
-
12 arrived ship
-
13 official visitor
1) Общая лексика: лицо, прибывшее с официальный визитом2) Реклама: официальный гость, официальный посетитель3) Макаров: лицо, прибывшее с официальным визитом -
14 exchangee
лицо, прибывшее в страну по обмену ( культурному, научному и т. п.) (иностранный) студент, приехавший по обмену, по соглашению об обмене студентамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > exchangee
-
15 lading
ˈleɪdɪŋ сущ.
1) загрузка, погрузка Syn: loading, shipment
2) груз, фрахт груз, фрахт погрузка bill of * коносамент, транспортная накладная blank bill of ~ бланковый коносамент custody bill of ~ коносамент на груз, принятый для погрузки на судно, еще не прибывшее в порт lading pres. p. от lade ~ груз, фрахт ~ погрузка -
16 termer
ˈtə:mə сущ. преступник, отбывающий наказание (обычно в сочетаниях: first termer ≈отбывающий заключение в первый раз и т. п.) (историческое) лицо, прибывшее в Лондон в срок( на суд, для развлечений и т. п.) (устаревшее) владелец или арендатор недвижимости на срок или пожизненно как компонент сложных слов: преступник, отбывающий наказание в такой-то раз - first-termer отбывающий наказание в первый раз официальное лицо, избранное на должность в такой-то раз - fourth-termer избранный в четвертый раз termer преступник, отбывающий наказание (обычно в сочетаниях: first termer отбывающий заключение в первый раз и т. п.) -
17 visiter
(редкое) посетитель, гость - official * лицо, прибывшее с официальный визитом - we have *s у нас гости - *s to a museum посетители музея - a * from Mars пришелец с Марса (редкое) приезжий, временный житель( курорта, гостиницы и т. п.) ;
приезжающий;
турист, экскурсант - summer *s дачники;
курортники (редкое) инспектор, ревизор;
контролер;
обследователь( редкое) перелетная птица -
18 visitor
ˈvɪzɪtə сущ.
1) гость, посетитель Syn: caller, guest
2) инспектор, контролер, ревизор Syn: inspector, auditor
3) приезжий;
турист, экскурсант посетитель, гость - official * лицо, прибывшее с официальный визитом - we have *s у нас гости - *s to a museum посетители музея - a * from Mars пришелец с Марса приезжий, временный житель( курорта, гостиницы и т. п.) ;
приезжающий;
турист, экскурсант - summer *s дачники;
курортники - *s to a hotel проживающие в гостинице - to take in *s сдавать комнаты приезжим /отдыхающим/ инспектор, ревизор;
контролер;
обследователь перелетная птица visitor временный житель ~ инспектор, ревизор ~ инспектор ~ контролер ~ посетитель, гость;
the visitors, book книга посетителей ~ посетитель ~ ревизор ~ посетитель, гость;
the visitors, book книга посетителей -
19 exchangee
[͵ekstʃeınʹdʒi:] n1) лицо, прибывшее в страну по обмену (культурному, научному и т. п.)2) = exchange student -
20 termer
[ʹtɜ:mə] n1. ист. лицо, прибывшее в Лондон в срок (на суд, для развлечений и т. п.)2. уст. = termor3. (-termer) как компонент сложных слов1) преступник, отбывающий наказание в такой-то раз2) официальное лицо, избранное на должность в такой-то раз
См. также в других словарях:
ПРИБЫВШЕЕ СУДНО — (ARRIVED SHIP) судно, прибывшее к предусмотренному чартером месту погрузки или выгрузки, подавшее нотис и во всех отношениях готовое к произ ву грузовых операций. Если в чартере указан определенный порт, то судно считается П., как только… … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению
ПРИБЫВШЕЕ СУДНО — Судно, находящееся в пределах коммерческих границ порта в месте, доступном для осуществления погрузочно разгрузочных работ, предусмотренном чартером, и подавшее нотис. Судно, следующее в определенный порт, считается прибывшим, когда достигнет той … Морской энциклопедический справочник
СУДНО, ПРИБЫВШЕЕ — к предусмотренному чартером месту погрузки или выгрузки, подавшее нотис и во всех отношениях готовое к производству грузовых операций. Если в чартере указан определенный порт, то судно считается прибывшим, как только достигнет его и во всех… … Большой экономический словарь
Иностранные работники: прием на работу и налогообложение — Эта статья требует доработки. Вы поможете проекту, исправив и дополнив её … Бухгалтерская энциклопедия
Трезвость в Православии — Содержание 1 Понятие трезвости в Христианстве 2 Трезвость в библейской традиции … Википедия
Трезвость в православии — В этой статье отсутствует вступление. Пожалуйста, допишите вводную секцию, кратко раскрывающую тему статьи … Википедия
КАЗАНСКАЯ — чудотворная икона Пресвятой Богородицы. Обретена в 1579 в Казани. На этой иконе Иисус Христос изображен по пояс, обращен лицом к зрителю, одной рукой благословляет, другая рука сокрыта под хитоном. Пресвятая Богородица явила в Казани свою… … Русская история
Второстепенные персонажи «Наруто» — Содержание 1 Жители Деревни Скрытого Листа 1.1 Анко Митараси 1.2 Дан … Википедия
Мстислав Владимирович Храбрый — Мстислав Владимирович Храбрый … Википедия
В бой идут одни «старики» — Жанр драма … Википедия
Дзенин Селения Листвы — Содержание 1 Жители Деревни Скрытого Листа 1.1 Анко Митараси 1.2 Дан 1.3 Гэнма Сирануи … Википедия
